29025, м.Хмельницький, вул.Курчатова, 8, тел.(0382) 72-00-50, 70-20-71, e-mail:poligrafist2@gmail.com
Українська мова
Відгуки та побажання

Вимоги до електронних макетів

ВИМОГИ ДО МАКЕТІВ ПРОДУКЦІЇ ПОЛІГРАФІЧНОГО ВИРОБНИЦТВА
Для виготовлення друкованої продукції в друкарні, необхідно виготовити її оригінал-макет. Цей процес називається додрукарською підготовкою, він виконується за допомогою професійних графічних та видавничих програмних пакетів Corel Draw, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator, QuarkXPress, Adobe InDesign та ін.
Якщо ж Ви здаєте в друкарню готовий оригінал-макет Вашого замовлення, він повинен відповідати вимогам до готових макетів. Будь яка правка готових макетів оплачується додатково, поліграфічний брак, який виник через невідповідність вимогам макета, виправляється за рахунок замовника.
1. Типи електронних носіїв, прийнятих у виробництво
– Компакт-диски CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW;
– Пристрої, що підключаються через USB, разом з драйверами до них.
– Швідкісна мережа інтернет.
2. Типи файлів, що приймаються у виробництво
– Посторінкові файли у форматі PDF, PS в комплекті з роздрукованими і підписаними оригінал-макетами.
– Верстка друкованої продукції приймається в програмах:
– InDesign (PC, версія до CS4),
– Illustrator (PC, версія до CS4),
– CorelDraw (PC, версія до 14).
Верстка багатосторінкових видань приймається тільки в програмах QuarkXpress, In-Design. Обов’язково надання роздрукованих і підписаних оригінал-макетів.
3. Вимоги до PDF-файлів, які подаються для електронного спуску смуг
– У обробку приймаються посторінкові файли у форматі PDF 1.3 (“Acrobat 4 compatible”) і PDF 1.4 (“Acrobat 5 compatible”)
– PDF-файли повинні бути створені з PostScript-файлів за допомогою програми Adobe Acrobat Distiller v4.0x або v5.0х (тобто без окремої попередньої домовленості не допускається прямий експорт в PDF-формат з програм QuarkXPress, PageMaker, Corel Draw, InDesign і т.д.).
Налагодження програми Adobe Acrobat Distiller:
– параметр Resolution повинен бути не менше 2400 dpi;
– параметр Compression для color image і grayscale image повинен бути встановлений ZIP 8 bit, а для monochrome image: CCITT Group 4;
– в параметрі Color повинно бути встановлено Сolor management off.
– Орієнтація смуг повинна бути задана в програмі верстки.
– При підготовці матеріалів для робіт з додатковими видами обробки (вибірковою УФ-лакуванням, тисненням, вирубкою), файли з даними елементами повинні надаватися окремо.
– В іменах PDF-файлів, крім короткої ідентифікації видання, повинен бути чітко відображений номер смуги, що міститься у файлі. В іменах PDF файлів не допускається використання кирилиці.
4. Рекомендації по формуванню PostScript-файлів
– Формат виведення смуги повинен бути рівний формату обріза видання + 10мм з кожного боку - 5мм на обріз (bleed) і 5 мм для міток обрізів, які повинні розташовуватися за межами дообрізного формату (Offset = 12pt). Позиціонування по центру смуги виводу. Всі Postscript-файли смуги одного видання повинні мати однакову (вертикальну або горизонтальну) орієнтацію.
– Для повноколірного друку (CMYK) Postscript-файл повинен бути створений як: композитний в колірному просторі CMYK (CMYK composite), позитивний (positive), прямий (not mirrored), 100% масштабування (not scaled).
– Якщо друк проводитиметься в 5 і більше фарб (CMYK + Pantone) або тільки сумішеві фарби (Pantone), то в обробку приймається PostScript-файл, який повинен бути згенерований як ділений (Separation “ON”) на ту кількість колірних каналів, що необхідно для друку. Всі інші параметри для генерації PostScript-файла, крім того, що Composite міняється на Separation, залишаються незмінними.
– Додаткові кольорні канали підписуються у відповідності з номерами понтонів за шкалою понтонів.
– Під час запису Postscript-файла всі системи управління кольором, такі як ICC profile embedding, Postscript CMS, Kodak CMS повинні бути відключені. Відповідні по параметрах ICC, ICM-профілі можуть бути використані для кольороподілу на етапі підготовки зображень в програмах Photoshop, Linocolor, Color Factory і т.д., але не повинні бути поміщені в записуваний Postscript-файл.
– У Postscript-файл повинні бути включені (embedded) всі шрифти, що використовуються на смузі.
5. Вимоги до верстки що надається в програмах QuarkXPress та InDesign.
– Верстку видань необхідно проводити з врахуванням регламентованих ДСТУ 4489:2005 «Видання книжкові та журнальні» обрізних розмірів форматов видань. Формати полос набору, рекомендовані розміри полів і процент використання паперу також регламентуються. У ТОВ. «Поліграфіст-2» в якості основних використовуються такі формати видань:60х84/16, де формат видання до обрізки дорівнює 150х210, а після обрізки -145х200. Формат набору-122х176; розміри полів сторінки до обрізки :11мм внутрішні, 16 мм. в головці ,17 мм бокове і 19 мм в ніжках. Наступний формат 60х90/8, де формат видання до обрізки 225х300, після обрізки 220х290. Формат набору 190х256, розміри полів до обрізки: 13мм внутрішні, 18мм в головці, 23мм бокове, 26мм в ніжках.
– В друкарню верстка представляється у вигляді збірки що містить всі використані в публікації файли тексту і зображень, а також шрифти. У збірці не повинно бути ніяких зайвих файлів (в т.ч. проміжних результатів роботи). Бажана попередня перевірка верстки і збірки програмою FlightCheck.
– У самому файлі верстки не повинно бути ніяких зайвих об’єктів (наприклад, зображень поміщених на монтажний стіл за межами публікації).
– Верстка не повинна містити нестандартних розширень (Xtensions).
– Розмір сторінки у верстці повинен відповідати обрізному формату вироба.
– У верстці повинні міститися тільки ті кольори які використовуються при друці, всі інші видалені з публікації.
– Не допускається використання при верстці в QuarkXPress функції All Caps і Small Caps.
– При верстці можна використовувати тільки ті накреслення шрифтів, які реально є в наборі (plain, bold, italic, bolditalic).
– Не допускається використання у верстці системних шрифтів (ті шрифти які встановлюються в систему при інсталяції Windows).
– Всі зображення у верстці повинні бути подлінковані, мати розмір 100%, і відкадровані в розмір кадру. Неприпустимо поміщення елементів у верстку через ClipBoard або за допомогою команди Insert Object.
6. Вимоги до растрових зображень
– Растрові зображення приймаються у форматах CMYK TIFF і CMYK EPS (бажано EPS DCS: Preview - TIFF 8 bit / pixel, Encoding - Binary).
– Файли зберігаються без компресії.
– Дозвіл растрових зображень рекомендується робити пропорційним лініатурі растра (від півтора до двох лініатур). За замовчуванням друк здійснюється на 150 lpi. Тобто зображення повинне мати дозвіл 300 dpi (600 dpi для Bitmap).
– У файлах не повинні бути використані додаткові канали і шляхи, окрім шляхів обтравки (Clipping Path). У програмі QuarkXPress всі растрові зображення, крім файлів c обтравкой (Clipping Path) повинні бути зверстані у непрозорі вікна.
7. Вимоги до векторних зображень
– Векторні ілюстрації, підготовлені в Adobe Illustrator, FreeHand і CorelDraw, повинні бути записані у форматі EPS.
– Всі кольори, за винятком додаткових прогонів, повинні бути в моделі CMYK.
– Шрифти, що використовуються в цих ілюстраціях, повинні бути переведені в криві.
– Якщо при підготовці файлів використовуються спеціальні ефекти такі як прозорість, тіні і т.д., то ці об’єкти повинні бути відрастровані.
– Всі растрові зображення впроваджені в публікацію, повинні мати масштаб 100%, і розподільчу здатність 300 dpi.
8. Сумарний обсяг фарб
– Некрейдований папір та невбираючі матеріали - не більше 280%
– Крейдований матовий папір - не більше 320%
– Крейдований глянцевий вагою до 90 г/м2 - Не більше 320%
– Крейдований глянцевий папір вагою від 90 г/м2 - не більше 340%
– Для отримання глибокого чорного кольору на плашках рекомендується використовувати всі тріадні фарби: C = 50%, M = 40%, Y = 40%, В = 100%
9. Вимоги до елементів макету видання
– верстку видань необхідно проводити з врахуванням регламентованих ДСТУ 4489:2005 «Видання книжкові та журнальні» обрізних розмірів форматов видань. Формати полос набору, рекомендовані розміри полів і процент використання паперу також регламентуються. У Тов. «Поліграфіст-2» в якості основних використовуються такі формати видань:60х84/16, де формат видання до обрізки дорівнює 150х210, а після обрізки -145х200. Формат набору-122х176; розміри полів сторінки до обрізки :11мм внутрішні, 16 мм. в головці ,17 мм бокове і 19 мм в ніжках. Наступний формат 60х90/8, де формат видання до обрізки 225х300, після обрізки 220х290. Формат набору 190х256, розміри полів до обрізки: 13мм внутрішні, 18мм в головці, 23мм бокове, 26мм в ніжках. Розмір смуги верстки повинен строго відповідати формату обріза видання.
– У повнокольорових виданнях, в яких кольоровий малюнок виходить за регламентоване поле набору необхідно дотримуватись слід. вимог:
– Всі елементи, що друкуються в край смуги (під обріз) повинні мати «виліт» за край формату обріза - не менше 3 мм, для багатосмугових видань не менше 5 мм.
– Усі значимі елементи, що знаходяться всередині смуги, повинні розташовуватися на відстані не менше 5 мм від формату обріза.
– Для продукції, що скріпляється клейовим бесшвейном способом (КБС) додатково:
a) необхідно врахувати вплив корінця на текст і зображення, що проходять через розворот. Розпуск повинен становити не менше 3 + 3 мм.
b) необхідно врахувати те, що бічне проклеювання корінця зменшує корисну площу внутрішніх смуг обкладинки, першої і останньої сторінки блоку приблизно на 7-10 мм з боку корінця.
c) корінець 2 і 3 смуг обкладинки, корінці першої і останньої смуг блоку повинні мати біле поле шириною 5 мм (це робиться для надійного вклеювання блоку в обкладинку).
Файли обкладинок можуть надаватися у вигляді розворотів, що враховують розмір корінця (товщину корінця для конкретної кількості зошитів і типу паперу необхідно додатково уточнити в друкарні), або пополосно з окремо заверстаним корінцем.
– Для продукції, що скріпляється на ВШРА і містить більш 48-ми смуг при щільності паперу блоку від 150 г/м2, необхідно враховувати у верстці, що зовнішні поля зменшуються від наружних смуг до центральних.
– При дизайні і верстці смуг розворотів необхідно враховувати реальні можливості поліграфічного устаткування:
a) небажано використання тонких ліній що суміщаються в розвороті
b) небажано використання в розвороті значущих об’єктів і портретів
c) небажано використання об’єктів розташованих з нахилом.
– Товщина ліній повинна бути не менше 0,25 pt, мінімальна товщина негативних ліній (виворотки) 1 pt. Не рекомендується використовувати лінії з атрибутом Hairline, так як на різних вивідних пристроях вони виводяться по-різному.
– Всі зображення повинні бути повернуті, відмасштабовані і обрізані в програмі обробки зображення перед заверстуванням їх в смугу.
– Дрібний шрифт (до 6 pt) і тонкі лінії (до 0.5 pt) повинні формуватися без накладення, тобто складатися не більше ніж з одного тріадного кольору.
– Додаткові кольори для друку в п’ять і більше фарб повинні бути встановлені як Spot. У діалоговому вікні Edit Colors повинні знаходитися тільки плашкові Spot-кольори (що не мають атрибуту Process Separation), які будуть друкуватися з окремих форм.
– У випадку подальший вирубки в макеті повинен бути присутнім накладений в окремому шарі штамп.
10. Вимоги до підписаних пополосних роздруків видання
– Підписаний макет повинен бути пополосно виведений для всіх смуг видання і підписаний “в друк” замовником.
– На роздруківці макету повинні бути присутніми мітки формату обріза і припуск на обріз (bleed). Всі елементи зображення повинні читатися. При наявності вирубки повинен бути наданий ще один макет з накладеним вирубним штампом.
– Підписаний макет не повинен містити редакторської і коректорської правки, всі сторінки повинні бути вичитані і підписані в друк відповідальною за видання особою з зазначенням дати підпису.
– У підписаному макеті повинні бути вказані всі номери сторінок і відмічені всі порожні смуги.
– При наявності смуг-«перевертнів» у коректурі повинні бути вказані верх і низ смуги.
– У разі якщо з міркувань дизайну на смузі відсутня колонцифра, на роздруківці номер смуги по порядку вказується вручну.
– Для обкладинок під КБС у разі надання файлів пополосно з окремо заверстаним корінцем замовник надає виклеенний макет з викресленим корінцем.
– Роздруківки макетів, які містять менше або більше чотирьох фарб, повинні мати чіткі вказівки про те, які саме фарби використовуються для друку даної смуги.
– Якщо використовується додаткова обробка (вибірковий лак, тиснення, додаткова фарба тощо), на роздруківках ці елементи повинні бути виділені, вказаний точний розмір розміщення, номер/назва витратного матеріалу.
11.Вимоги до кольоропроби
– Кольоропробою є відбиток, виготовлений на спеціалізованому обладнанні, каліброваному відповідно до друкарського процесу.
– В друкарню повинні представлятися остаточні (затверджені) кольоропроби у форматі 1:1.
– На кольоропробі обов’язкова присутність контрольних шкал.
– Якщо кольоропроба отримана без урахування вимог до матеріалів, тиражний відбиток може помітно відрізнятися за колірними показниками від кольоропробного.
– Відбитки з принтера або цифрової машини не є кольоропробою.
– При внесенні виправлень у файли після виготовлення кольоропробних відбитків (коригування кольору будь-яких елементів), даний відбиток кольоропробою служити не може!
– При порівнянні друкарських відтиснень з кольоропробою завжди потрібно враховувати наступні фактори:
a) не всі відтінки цифрової проби ідентичні друкарським відтисненням;
b) відтінки кольору на аналоговій кольоропробі завжди більш насичені, ніж на друкованих відбитках;
c) кольоропроба не враховує вплив паперу на друкарський відбиток, кольоропроба не може абсолютно точно моделювати друкарський процес.
12. Робота з офісними програмами
– Документи у форматах Microsoft Word, Microsoft Excell, Microsoft PowerPoint і подібних офісних пакетів не можуть бути готовими макетами для використання в офсетному виробництві.
Вимоги до підготовки оригінал-макетів при виготовленні картонної упаковки
1.1. Максимальний формат друкованого аркуша - 1040 х 720 мм. Технологічні поля з боку клапану захвату складають мінім. 16 мм і макс. 20мм. з урахуванням розташування на задрукованному полі контрорльних шкал. Також необхідно передбачити поле для задруковки додаткових контрольних шкал у хвості аркушу розміром по вертикали 8-10мм. Максимальне поле задруку - 1020 х 700. Максимальний розмір висічки – 945 х 645 мм. У разі обробки картону по максимальному розміру висічки необхідно передбачити поле в місті бокової марки друкарської машини шириною не менше 15 мм. Відповідно штанцювальні ножі мають відставати від бокової кромки задрукованого аркушу на відстані не менше 15 мм.
1.2. Кольорова модель CMYK, можлива присутність до 2-х додаткових фарб.
1.3. Додаткові фарби, які використовуються в растрових об’єктах, повинні знаходитись на окремих, відповідно названих каналах.
1.4. Запаси під висічку та відстань від ліній висічки до важливих элементів дизайну (текстів, логотипів і т.п.) повинні бути не менше 2,5 мм, а для кашируємих виробів - не менше 5мм.
1.5. Зображення фону повинно бути продовжено на 3 мм за линії порізки (на допуски при порізці та висічці). Роботи під кашировку – запас 5 мм.
1.6. Дрібний текст задавати в 1-2 фарби з треппінгом 0,05 мм.
2. Вимоги по прийому файлів.
2.1. Формати файлів що приймаються: TІF, PSD, AI, EPS, INDD, CDR, PDF (Acrobat 5.0).
2.2. Кольорова модель CMYK, можлива присутність до 2-х додаткових фарб.
2.3. Додаткові фарби, які використовуються в растрових об’єктах, повинні знаходитись на окремих, відповідно названих каналах.
2.4. Роздільна здатність растрових об’єктів 225-300 dpi (для бігбордів допускається роздільна здатність не нижче 30 dpi).
2.5. В макетах не повинні бути присутні елементи, які не мають опису в мові PostScript другого рівня (прозорості, лінзи, gradient mesh і т.д.).
2.6. Повинні бути відсутні градієнти «з пантону в пантон».
2.7. Запаси під висічку та відстань від ліній висічки до важливих элементів дизайну (текстів, логотипів і т.п.) повинні бути не менше 2,5 мм, а для кашируємих виробів - не менше 5мм.
2.8. Файли дизайну не повинні містити об’єкти (ділянки), сума фарб в яких перевищує 280%.
2.9. До макетів, які виконані в програмах верстки, повинні додаватися використані шрифти.
2.10. Всі файли, що знаходяться в макеті «на зв’язках» повинні передаватися разом з макетом і називатися так само, як і в момент лінкування. Всі назви файлів повинні задаватися латинськими літерами.
2.11. Елементы конгревного тиснення, тиснення фольгою, місцевого ультрафіолетового лаку повинні бути в векторному виді та вказані явно, або заказними фарбами з відповідними назвами, або повинні знаходитись на відповідно названих шарах.
2.12. Векторне креслення штампу(висічки) повинно знаходитись на окремому, відповідно названому шарі.
2.13. При розробці дизайнів картонної упаковки необхідно дотримуватись слід. вимог:
– на лініях біговки (згину картонної упаковки) по яких крейдований шар картону міняє структуру (розтріскується), бажано використовувати растрові розтяжки,висвітлені переходи в малюнку, світлі понтони та відмовитись від накладання на ці ділянки сумарного обсягу фарб СMYK більше ніж 280%.
– обов’язково місця на клапанах, що підлягають склеюванню, залишати не задрукованними; при можливості робити надпис:»місце проклейки».
– під час розкладання крою упаковки на друкарському аркуші треба врахувати наступне:елементи конгревного тиснення або припресовки фольгою необхідно розміщувати якомога ближче до головки аркушу (клапану захвата друкарської машини); всі послідуючі операції після друку виконуються по 2х вірних боках задрукованого аркушу:переднє поле захватів (клапанів),бокове поле (бокова марка машини).
– для полегшення налаштування кліше вони, при можливості, повинні мати репери, які відповідно повинні співпадати з реперами на задрукованному аркуші (крою картонної коробки) у місцях, які не спотворюють загальний дизайн ( у місцях висічки або проклейки або на вільному полі).
– нанесення суцільного або вибіркового лаку повинно починатись з переднього поля аркушу (поля клапанів захватів).
– обов’язково ставити позначки під час підготовки кольороподілу:-«поле клапанів»;-«бокова марка»

Погоджено: техн. директор                   В.П. Омельянчук
дизайнер комп. дизайну                         А.Б. Стембльовський

Розрахунок замовлення

Вид продукції
Матеріал
Щільність
Розмір виробу (ДхШхВ)
Електронний макет
Додаткові операції
Тираж (шт)
Контактна інформація
Контактна особа * (П.І.П.)
Телефон *
E-Mail
* Введіть код з картинки